Beschrijving
"Nati per Leggere" – waaruit het ook voortkwam Geboren om te lezen Amsterdam – is een Italiaans nationaal programma van bevordering van het lezen geadresseerd aan gezinnen met kleuters, gepromoot door de Culturele Vereniging van Kinderartsen, de Italiaanse Vereniging van Bibliotheken en het CSB Onlus Kindergezondheidscentrum.
Dal 1999, "Nati per Leggere" heeft tot doel het lezen in het gezin vanaf de geboorte te bevorderen, omdat lezen met een zekere continuïteit voor kinderen een positieve invloed op hun intellectuele, taalkundige, emotionele en relationele ontwikkeling, met aanzienlijke gevolgen gedurende het hele volwassen leven.
Het programma is actief op het hele Italiaanse grondgebied met ongeveer 800 lokale projecten met meer dan 2000 Italiaanse gemeenten. Lokale projecten worden gepromoot door bibliothecarissen, kinderartsen, opvoeders, openbare instanties, culturele en vrijwillige verenigingen.
In de stad Amsterdam is het project ontwikkeld door Lo Boot in samenwerking met het vrijwillige initiatief Geboren om te lezen – Nederland, dat tot doel heeft het voorlezen in het Italiaans te bevorderen onder kinderen die in Nederland wonen.
Deze praktijk biedt verschillende voordelen, vooral in een context van tweetaligheid en meertaligheid, waaronder:
- de uitbreiding van woordenschat Italiaans;
- de eigen ontwikkeling taalvaardigheid, zoals luistervaardigheid, uitspraak en grammatica;
- blootstelling aan Italiaanse cultuur evenals de taal, waardoor een dieper begrip van iemands culturele wortels en een grotere waardering voor culturele diversiteit wordt bevorderd;
- de prikkel om zich aan te passen en de verschillen tussen talen te begrijpen, wat de taal kan verbeteren cognitieve vaardigheden.